أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
cadencia
Sinónimos
sustantivo
Antónimos
sustantivo
cadencia
cadencia (del it. "cadenza")
1 f. Regularidad en la combinación de las duraciones de los sonidos, que es propia de la *música. *Compás, *ritmo.
2 Cada tipo de combinación de esas duraciones que caracteriza los distintos tipos de composiciones: "Cadencia de vals". Aire, ritmo.
3 (pl.) Sonido cadencioso o *música: "Hasta nosotros llegaban las cadencias de un vals". Compases.
4 Adecuada distribución de acentos en el *verso. Ritmo.
5 Adaptación de los movimientos a una música, de lo que resulta la danza.
6 Mús. Terminación de una frase musical con alargamiento de los sonidos, que produce sensación de reposo.
7 Mús. Resolución de un acorde disonante sobre otro consonante.
8 Frecuencia o ritmo con que se realiza algo o se produce un fenómeno.
cadencia
sust. fem.
1) Serie de sonidos o movimientos que se suceden de un modo regular o medido.
2) Repetición de fenómenos que se suceden regularmente.
3) Proporcionada y grata distribución de los acentos y de los cortes o pausas, así en la prosa como en el verso.
4) Efecto de tener un verso la acentuación que le corresponde.
5) Fonética. Bajada última de la voz en la parte descendente de la frase.
6) Danza. Medida del sonido que regla el movimiento de la persona que danza.
7) Danza. Conformidad de los pasos del que danza con esta medida.
8) Música. Manera de terminar una frase musical.
9) Música. Ritmo que caracteriza una pieza musical.
10) Música. Resolución de un acorde disonante sobre un acorde consonante.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Estamos aumentando la cadencia en investigación y desarrollo y la cadencia de nuestros lanzamientos, que cada vez es más rápido", añade.
2. Lo que se necesita es cadencia, mucho compás, mucha elegancia.
3. Hay estructuras de músicas, tempo, compás, cadencia, que perfectamente son trasladables a otras áreas.
4. Ayer se desplazaba por la Terminal-4 de Barajas con la cadencia sincopada del capitán Ahab.
5. La cadencia de los susurros y exclamaciones, el impecable desarrollo de la farsa, mueven al aplauso.
